Fatti
Il caso riguarda la questione se, ai sensi dell'art. 6 della Legge sulle multe amministrative (LMA), debba essere avviato il procedimento ordinario se la persona multata prospetta il pagamento rateale della multa entro il termine di pagamento.
Il ricorrente X. è stato multato dall'Ufficio del Procuratore Pubblico del Cantone di Zurigo. Poiché non ha pagato interamente la multa entro il termine di 30 giorni, ma ha solo prospettato un pagamento rateale, l'Ufficio del Procuratore Pubblico ha avviato il procedimento ordinario.
Legge
Il Tribunale Federale afferma che, ai sensi dell'art. 6 LMA, il procedimento ordinario deve essere avviato se l'autore non paga interamente la multa entro il termine di 30 giorni. La possibilità di pagamenti rateali o di termini di pagamento più lunghi non è prevista dalla legge.
Lo scopo dell'art. 6 LMA è quello di consentire una gestione rapida ed efficace delle violazioni nel procedimento delle multe amministrative. A tal fine è necessario il pagamento…