En Fait
Les demandeurs Klaus Jochims et Bernd Dieter Niebuhr étaient membres du "Groupe de travail sur la critique de la presse" (AKP), qui avait publié en 1973 un écrit sur le Journal télévisé suisse. Le "Groupe d'information Suisse" a publié dans son bulletin d'information des articles dans lesquels les demandeurs étaient associés à l'Union de la jeunesse communiste suisse (KJVS). Les demandeurs se sont sentis ainsi atteints dans leur vie privée et ont poursuivi en justice le Groupe d'information Suisse et son directeur Ernst Cincera.
Le tribunal de district de Zurich a rejeté la plainte. En appel devant le Tribunal cantonal de Zurich, tous les demandeurs sauf Jochims et Niebuhr ont retiré leur appel. Le Tribunal cantonal a rejeté l'appel des deux demandeurs restants.
Contre cette décision, Jochims et Niebuhr ont formé un recours auprès du Tribunal fédéral, demandant que leur plainte soit admise.
En Droit
Le Tribunal fédéral considère qu'une atteinte à la vie privée au sens de l'art. 28 CC n'est illicite que si elle repose sur une ingérence illégale. Un comportement est illicite s'il enfreint les règles de l'ordre juridique visant à protéger le droit lésé.
Le Tribunal fédéral constate que les défendeurs, par la publication, ont voulu donner l'impression qu'il existait un lien entre les demandeurs et le KJVS. Cette impression était certes imprécise, car les demandeurs n'étaient pas membres ou sympathisants du KJVS. Cependant, comme les demandeurs représentent, selon les constatations contraignantes de l'instance précédente, des positions…