En Fait

Le citoyen suisse X. a demandé à la police de Lucerne la délivrance d'un Permis européen d'armes à feu. En raison de deux condamnations antérieures pour conduite sans permis ou malgré retrait de permis, la police de Lucerne a ordonné la saisie et la confiscation des armes, munitions et accessoires de X. X. a formé sans succès un recours contre cette décision auprès du Tribunal administratif du canton de Lucerne, puis auprès du Tribunal fédéral.

En Droit

Le Tribunal fédéral a confirmé la jurisprudence selon laquelle en cas de deux inscriptions au casier judiciaire, les conditions pour la saisie sont remplies, indépendamment de la nature des crimes ou délits inscrits. Cette pratique stricte suit le libellé des dispositions pertinentes de la Loi sur les armes et correspond à la volonté du législateur de lutter contre l'utilisation abusive des armes. Les personnes souhaitant posséder des armes doivent présenter des garanties de fiabilité particulières compte tenu des risques accrus. Un comportement délictueux répété et grave ébranle la confiance dans le fait que la personne concernée continuera à manipuler les armes de manière appropriée.

Le Tribunal fédéral n'a pas non plus constaté de violation de la garantie…