Ouverture erronée d'une décision à l'encontre d'une personne domiciliée à l'étranger et incidences sur le respect des délais

En Fait

[A.] réside en Afrique du Sud et a déposé une demande de naturalisation facilitée en Suisse. Le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) a rejeté sa demande par décision du 9 janvier 2018. La décision a été transmise à [A.] par la représentation suisse à Pretoria.

[A.] a contesté la décision par un recours auprès du Tribunal administratif fédéral. Celui-ci n'est pas entré en matière sur le recours dans son jugement du 4 avril 2018, le considérant comme tardif. [A.] a alors formé un recours en matière de droit public auprès du Tribunal fédéral.

En Droit

Le Tribunal fédéral admet le recours. Il constate que la décision du SEM ne contenait aucune indication sur les exigences particulières relatives au respect des délais pour un recours dans un contexte international. Selon la jurisprudence, une autorité administrative qui adresse une décision à une personne domiciliée à l'étranger doit l'informer précisément et complètement de ces dispositions.

Étant donné que la recourante n'était ni familière du droit suisse ni représentée par un avocat, l'autorité aurait dû l'informer de manière appropriée des exigences légales particulières pour le…