Fatti
Il militare Ten. X. si era candidato per un posto di comandante di plotone/aiuto insegnante. Poiché, in quanto membro dell'esercito, aveva anche accesso a informazioni classificate come segrete a livello militare, è stato avviato un controllo di sicurezza della persona. X. è stato interrogato il 9 luglio 2003 da due dipendenti dell'Ufficio per i controlli di sicurezza della persona del DDPS, con la registrazione audio del colloquio. Il 2 settembre 2003, l'Ufficio ha emesso una "decisione di rischio con condizioni". Contro questa decisione, X. ha presentato un ricorso alla Commissione di ricorso del DDPS, contestando in particolare la modalità dell'interrogatorio. Il Presidente della Commissione di ricorso del DDPS ha disposto che fosse presentato un verbale scritto e firmato dalle parti del colloquio personale. A seguito di ciò, il DDPS ha presentato un ricorso di diritto amministrativo contro questa decisione.Legge
Il Tribunale federale afferma che, nel procedimento di controllo di sicurezza della persona, l'autorità amministrativa è in linea di principio obbligata a documentare per iscritto il contenuto essenziale di un colloquio personale. Tuttavia, è sufficiente che il contenuto essenziale della…