En Fait

La Swisscom (Suisse) SA a déposé une demande d'extension d'une installation de téléphonie mobile existante à [V.] . Les antennes prévues sont adaptatives, c'est-à-dire qu'elles peuvent faire varier la puissance et la direction d'émission afin d'assurer une couverture optimale pour les utilisateurs de téléphonie mobile. [A.] et [B.] ont fait opposition à la demande de permis de construire. Cependant, les autorités cantonales et communales ont accordé le permis de construire. [A.] et [B.] ont alors recouru jusqu'au Tribunal fédéral.

En Droit

Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a considéré que les autorités avaient à juste titre traité les antennes adaptatives prévues comme des antennes conventionnelles et que l'examen du "pire scénario" sert à la protection contre les rayonnements. Le système d'assurance qualité de la…