En Fait

Le tribunal de district d'Arbon a condamné [X.] en juin 2015 pour divers délits à une peine privative de liberté totale ferme de 15 mois. Le tribunal a ordonné à la place une mesure thérapeutique stationnaire conformément à l'art. 59 CP, car [X.] souffrait d'un trouble psychique grave. [X.] a commencé la mesure le 1er octobre 2015. Ses demandes de levée ou de libération conditionnelle de la mesure ont été rejetées par l'Office de l'exécution des peines, le Département de la justice et de la sécurité ainsi que le Tribunal administratif du canton de Thurgovie. [X.] a par la suite recouru en matière pénale au Tribunal fédéral, demandant la levée de la mesure et sa libération de l'exécution.

En Droit

Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a exposé que l'ordonnance et le maintien de la mesure conformément à l'art. 59 CP ne sont pas contestables. Le trouble de la personnalité combiné avec des traits dissociaux et émotionnellement instables de type borderline diagnostiqué remplit la notion de "trouble psychique grave" au sens de cette disposition. En outre, il existe un lien entre le trouble et les infractions, et on peut s'attendre à ce que le risque de nouvelles infractions soit nettement réduit par le traitement. Le Tribunal fédéral n'a pas non plus vu…