En Fait
[X.] a causé un accident le 29 août 2009 à Affoltern am Albis. La police a constaté des signes de consommation d'alcool chez lui, à la suite de quoi elle a ordonné un test d'haleine et un prélèvement sanguin. Cependant, [X.] a refusé de participer à ces deux mesures. Par la suite, il a été condamné par l'office de district de Rheinfelden pour entrave à un prélèvement sanguin conformément à l'art. 91a al. 1 LCR en lien avec l'art. 55 LCR. [X.] a formé un recours contre ce jugement auprès du Tribunal fédéral.En Droit
Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a expliqué que pour remplir les conditions de l'infraction d'entrave à des mesures visant à établir l'incapacité de conduire selon l'art. 91a LCR, une résistance active n'est pas nécessaire. Il suffit que le comportement de l'intéressé fasse obstacle au déroulement fluide des mesures ordonnées. En l'espèce, [X.] avait clairement et sans équivoque refusé le test…