En Fait

Le recourant [X.] conduisait le 2 février 2006 vers 07h40 un véhicule automobile sur la Schaffhauserstrasse à Beringen. Lors d'un contrôle de police, il a été constaté que le pare-brise du véhicule était complètement gelé et qu'il n'y avait qu'un trou d'environ 15 sur 25 cm de taille grattée. Les vitres latérales étaient également entièrement recouvertes de glace, de sorte qu'une vue dégagée sur la chaussée et la circulation n'était pas possible. Le juge unique du tribunal cantonal de Schaffhouse a reconnu [X.] coupable de conduire un véhicule non sûr et l'a condamné à une amende de 300 CHF. Le ministère public a interjeté appel, à la suite de quoi le tribunal supérieur du canton de Schaffhouse a reconnu [X.] coupable de violation grave des règles de la circulation et l'a condamné à une peine pécuniaire de 10 jours-amende à 100 CHF ainsi qu'à une amende de 400 CHF.

En Droit

Le Tribunal fédéral confirme la condamnation pour violation grave des règles de la circulation selon l'art. 90 al. 2 LCR. Le recourant a créé un danger abstrait accru pour les autres usagers de la route en conduisant un véhicule non sûr avec un pare-brise et des vitres latérales gelés. Cela remplit les éléments objectifs de l'art. 90 al. 2 LCR, qui a la priorité sur l'art. 93 al. 2 LCR (conduite d'un véhicule non conforme aux prescriptions).

L'élément…