En Fait
La recourante [X.] a été reconnue coupable par le président du tribunal 2 du cercle judiciaire XIII Obersimmental-Saanen, le 23 février 2005, d'infraction à la loi fédérale sur les loteries et les paris professionnels (art. 38 al. 1 OLLP en relation avec l'art. 1 OLLP et l'art. 43 ch. 1 LV). Elle avait, entre août 2002 et le 26 janvier 2003, à Blankenburg et ailleurs, participé à un système de boule de neige illégal, l'avait organisé et diffusé. En outre, elle a été condamnée pour simple violation des règles de la circulation routière.
Le Tribunal cantonal de Berne a confirmé, le 26 juillet 2005, la déclaration de culpabilité pour infraction à la loi sur les loteries et a condamné [X.] à une amende de CHF 3'000.-- ainsi qu'à une créance compensatoire de CHF 15'000.--.
En Droit
Le Tribunal fédéral a qualifié le "cercle de don", auquel la recourante avait participé, d'entreprise similaire à une loterie au sens de l'art. 56 al. 2 OLLP en relation avec l'art. 43 ch. 1 LV. Ce qui est déterminant, c'est que dans ce type de "cercles de don", le système de la boule de neige est appliqué, dans lequel les participants ont, contre le versement d'une mise, la perspective d'un gain multiple de la mise, qui dépend cependant essentiellement du hasard.
La recourante avait fait connaître le "cercle de don" à des personnes intéressées potentielles et recommandé l'adhésion…