En Fait
Le litige oppose le fils Marcel B. à sa mère Lina B. concernant le partage de la succession de leur époux et père Marcel Léon B., décédé le 27 décembre 1959. Dans son testament, le défunt a légué à son épouse la propriété sise Feldstrasse 16 à L. à sa "valeur officielle". Le fils a ensuite intenté une action en partage de la succession, contestant cette disposition testamentaire. La juridiction cantonale a considéré que la valeur officielle constituait une simple règle de partage et non un legs, et a procédé au partage en se basant sur la valeur vénale actuelle de l'immeuble. La mère a recouru contre ce jugement au Tribunal fédéral.En Droit
Le Tribunal fédéral considère que la disposition testamentaire accordant à l'épouse le droit de reprendre l'immeuble à sa valeur officielle, inférieure à la valeur vénale, doit être interprétée comme un legs en faveur de l'épouse, distinct de la simple règle de partage. Cette disposition constitue donc une atteinte à la réserve héréditaire du fils, qui peut invoquer le droit de réduction prévu à l'art. 533 al. 3 CC, même s'il ne l'a pas fait dans les délais légaux.
Dès lors, le partage de la succession doit…