Fatti
Nell'ambito di procedure esecutive avviate contro Otto Strobel, è stato sequestrato un immobile situato a Binningen. Questo immobile era stato trasferito alla moglie di Strobel, Lilly Strobel, mediante contratto di matrimonio. Diversi creditori hanno contestato la proprietà di Lilly Strobel su questo immobile. Poco prima del completamento di tali procedure, Strobel è stato dichiarato fallito. La massa fallimentare ha ceduto i suoi diritti sull'immobile a diversi creditori, tra cui lo studio di ingegneria R. Lampert-Brändli. Successivamente, Lilly Strobel ha venduto l'immobile a un terzo, depositando una parte del ricavato della vendita per coprire eventuali imposte sulle plusvalenze immobiliari. L'ufficio fallimentare ha quindi ordinato il sequestro conservativo di tale deposito, che Lilly Strobel ha contestato con successo presso l'autorità di vigilanza.Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso dello studio di ingegneria R. Lampert-Brändli. Ha ritenuto che l'apertura del fallimento avesse reso irrilevanti le procedure pendenti relative alla rivendicazione della proprietà dell'immobile. L'amministrazione fallimentare poteva far rientrare questo immobile nella massa solo attraverso un'azione, poiché non era iscritto nel registro fondiario a nome del debitore. Questa regola si applica anche quando l'immobile era stato precedentemente sequestrato nell'ambito delle procedure esecutive.
Inoltre, l'ufficio fallimentare non può rendere indisponibili gli oggetti in possesso di un terzo che ne…