Fatti

Parti:

  • Ricorrente: [A.A.] (nato nel 1959), rappresentato dall'avvocato Michael Franz Zimmermann
  • Ricorso: [B.A.] (nata nel 1977), rappresentata dall'avvocato Céline Hofer

Fatti:

  • [A.A.] e [B.A.] si sono sposati nel 2007 e hanno tre figli: [C.A.] (nato nel 2009), [D.A.] (nato nel 2012) e [E.A.] (nato nel 2015).
  • Dopo una ristrutturazione, [A.A.] è stato pensionato anticipatamente nel 2017.
  • Nel gennaio 2018, [B.A.] ha lasciato con i figli l'appartamento familiare a [U.] e si è trasferita a [V.] per il trattamento del cancro.
  • Entrambi i coniugi hanno intrapreso nuove relazioni.
  • Il 4 aprile 2018, [B.A.] ha presentato una domanda al tribunale distrettuale di San Gallo per misure di separazione, che sono state regolate il 13 novembre 2018.
  • Il tribunale cantonale di San Gallo ha modificato parzialmente questa regolamentazione e ha obbligato [A.A.] a versare contributi di mantenimento più elevati.
  • [A.A.] ha presentato un ricorso alla Corte federale, che è stato deciso il 21 giugno 2021.

Legge

La Corte federale ha esaminato il ricorso di [A.A.] contro la decisione del tribunale cantonale di San Gallo. I principali punti dell'esame sono stati la competenza territoriale dei tribunali di San Gallo, l'assegnazione della custodia, la regolamentazione del diritto di visita e delle vacanze, nonché l'importo dei contributi di mantenimento.

Inizialmente, è stata confermata la competenza territoriale dei tribunali di San Gallo, poiché la ricorrente ha la sua residenza a [V.] e il tribunale distrettuale di San Gallo era competente per la domanda di protezione del matrimonio. Gli argomenti del ricorrente sulla mancanza di competenza sono stati ritenuti infondati.

Per quanto riguarda l'assegnazione della custodia, è stato accertato che entrambi i genitori sono idonei all'educazione e che la situazione abitativa attuale dei bambini nell'East Switzerland parla a favore dell'assegnazione della custodia alla ricorrente. Le audizioni dei bambini hanno confermato che la madre è la persona di riferimento principale e che i bambini si sentono a loro…