eKarto
Crei un account

Art. 9 LAVS

2. Nozione e determinazione

1 Il reddito proveniente da un’attività lucrativa indipendente comprende qualsiasi reddito che non sia mercede per lavoro a dipendenza d’altri.
2 Il reddito proveniente da un’attività lucrativa indipendente è stabilito deducendo dal reddito lordo:
  1. a. le spese generali necessarie per conseguire il reddito lordo;
  2. b. gli ammortamenti e le riserve di aziende commerciali consentiti dall’uso commerciale e corrispondenti alle svalutazioni subite;
  3. c. le perdite commerciali subite e allibrate;
  4. d. le elargizioni fatte dal titolare dell’azienda, nel periodo di computo, a istituzioni previdenziali a favore del proprio personale, purché sia escluso che possano servire ad altro uso, nonché le elargizioni fatte esclusivamente a scopo di utilità pubblica;
  5. e. i versamenti personali fatti a istituzioni di previdenza, per quanto equivalgano alla quota generalmente assunta dal datore di lavoro;
  6. f. l’interesse del capitale proprio impegnato nell’azienda; il tasso d’interesse corrisponde al rendimento medio annuo dei prestiti in franchi svizzeri dei debitori svizzeri che non sono enti pubblici. Il Consiglio federale può accordare, all’occorrenza, altre deduzioni dal reddito lordo proveniente da un’attività lucrativa indipendente.
3 Il reddito proveniente da un’attività lucrativa indipendente e il capitale proprio impegnato nell’azienda sono accertati dalle autorità fiscali cantonali e comunicati alle casse di compensazione.
4 Le casse di compensazione aggiungono al reddito comunicato dalle autorità fiscali le deduzioni ammissibili secondo il diritto fiscale dei contributi di cui all’articolo 8 della presente legge, all’articolo 3 cpv. 1 della legge federale del 19 giugno 1959 sull’assicurazione per l’invalidità (LAI) e all’articolo 27 cpv. 2 della legge del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno. A tal fine il reddito comunicato è calcolato al 100 per cento in base ai tassi di contribuzione applicabili.
Fedlex · stato al 01/01/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 5 cpv. 2 e art. 9 cpv. 1 LAVS, art. 6 segg
    DTF 122 V 169
    · 27/06/1996 · 477 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 5 cpv. 2, art. 9 cpv. 1 LAVS: Statuto contributivo del giornalista libero
    DTF 119 V 161
    · 13/05/1993 · 340 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 7 lett. h OAVS: Qualificazione dal profilo contributivo della rimunerazione percepita da una persona che esercita l'attività di revisore di una società anonima a titolo accessorio. - Principio dell'indipendenza del…
    DTF 123 V 161
    · 30/09/1997 · 339 citazioni Riassunto
  4. 4
    Art. 9 cpv. 1 LAVS, art. 17 lett. c e art. 20 cpv. 3 OAVS
    DTF 121 V 80
    · 16/08/1995 · 258 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 9 cpv. 1 LAVS, art. 17 OAVS
    DTF 110 V 83
    · 13/04/1984 · 242 citazioni
  6. 6
    Art. 16 segg., art. 21 cpv. 1 lett. d LIFD: obbligo di contribuire nel caso di concessione a terzi di un diritto di sfruttare una cava
    DTF 125 V 383
    · 20/10/1999 · 214 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
    9C_551/2008
    · 16/01/2009 · 42 citazioni de Riassunto
  • Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
    9C_803/2011
    · 23/08/2012 · 36 citazioni de Riassunto
  • 9C_246/2011
    22/11/2011 · 27 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.