eKarto
Crei un account

Art. 5 LDDS

Condizioni d’entrata

1 Lo straniero che intende entrare in Svizzera:
  1. a. dev’essere in possesso di un documento di legittimazione riconosciuto per il passaggio del confine; abis. se richiesto, dev’essere in possesso di un visto secondo il regolamento (CE) n. 810/2009 o di un’autorizzazione ai viaggi secondo il regolamento (UE) 2018/1240 (autorizzazione ai viaggi ETIAS);
  2. b. deve disporre dei mezzi finanziari necessari al soggiorno;
  3. c. non deve costituire un pericolo per l’ordine e la sicurezza pubblici né per le relazioni internazionali della Svizzera; e d. non dev’essere oggetto di una misura di respingimento né di un’espulsione ai sensi dell’articolo 66a o 66abis del Codice penale (CP) o dell’articolo 49a o 49abis del Codice penale militare del 13 giugno 1927 (CPM).
2 Egli deve offrire garanzia che partirà dalla Svizzera se prevede di soggiornarvi soltanto temporaneamente.
3 Il Consiglio federale può prevedere eccezioni alle condizioni d’entrata di cui al cpv. 1 per motivi umanitari o di interesse nazionale oppure in virtù di obblighi internazionali.
4 Il Consiglio federale determina i documenti di legittimazione riconosciuti per il passaggio del confine.
Fedlex · stato al 12/06/2026

Le sentenze di principio 4

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Mancato rinnovo del permesso di dimora
    DTF 126 II 377
    · 11/09/2000 · 18 citazioni Riassunto
  2. 2
    Cambiamento della giurisprudenza). 2. Potere d'esame del Tribunale federale in caso di ricorso contro tali decisioni (consid. 3). 3. Nozione della condotta che dà "adito a gravi lagnanze" ai sensi dell'art. 9 cpv. 2 let…
    DTF 93 I 1
    · 15/03/1967 · 5 citazioni Riassunto
  3. 3
    Conseguenze dell'annullamento di una naturalizzazione dal profilo del diritto degli stranieri
    DTF 135 II 1
    · 12/11/2008 · 1 citazioni Riassunto
  4. 4
    Art. 1 OAMal: Obbligo assicurativo
    DTF 129 V 77
    · 24/12/2002 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Wegweisung und Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung
    2A_431/2005
    · 14/11/2005 · 4 citazioni de Riassunto
  • 2A_244/2006
    27/07/2006 · 3 citazioni de Riassunto
  • vor Verwaltungsgericht aufgrund der massgeblichen Bestimmungen des zürcherischen Verfahrensrechts auf die Frage des Vorliegens eines Rechtsanspruches auf die anbegehrte Aufenthaltsbewilligung (vgl. BGE 127 II 161 E. 2a S. 166)
    2A_446/2002
    · 17/04/2003 · 2 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.