Art. 40 Lferr
...
1 Sentiti gli interessati, l’UFT decide sulle controversie concernenti:
- a. esigenze della costruzione e dell’esercizio ferroviari (art. 18 e 18m);
- b. i provvedimenti per garantire la sicurezza della costruzione e dell’esercizio delle ferrovie e per proteggere le persone e le cose (art. 19 cpv. 1, 21 cpv. 1, 24, 30, 31 cpv. 1 e 32a);
- c. il collocamento e l’esercizio di impianti elettrici e radioelettrici di segnalazione e di telecomunicazione (art. 22);
- d. il rifiuto di prestarsi al raccordo o le pretese eccessive per prestarvisi e la ripartizione dei costi (art. 33–35a);
- e. la necessità d’istituire servizi accessori e il loro orario d’apertura e di chiusura (art. 39).
2 L’UFT giudica anche le controversie relative all’applicazione delle disposizioni del presente capitolo concernenti le spese e la loro ripartizione nonché le indennità (art. 19 cpv. 2, 21 cpv. 2 e 25–35).
Le sentenze di principio 4
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Incroci tra ferrovia e strada, diritto applicabile alle procedure di approvazione dei piani e di espropriazione4 citazioni
-
2Assoggettamento a misure di protezione di costruzioni ferroviarie e di oggetti che si trovano su fondi ferroviari3 citazioni
-
3Procedura concernente le contestazioni in materia ferroviaria giusta l'art. 40 cpv. 1 lett. a della legge federale sulle ferrovie; procedura di approvazione dei piani secondo il diritto federale o licenza edilizia del d…2 citazioni
-
4Spostamento di condotte sottostanti una strada a causa della costruzione di un impianto ferroviario, assunzione delle spese1 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
6 citazioni05/01/2000 · 6 citazioni de
-
5 citazioni
-
5 citazioni
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.