eKarto
Crei un account

Art. 25 LPT

Competenze cantonali

1 I Cantoni disciplinano competenza e procedura.
1bis Essi stabiliscono i termini per le procedure necessarie a erigere, trasformare, mutare di destinazione edifici e impianti e ne disciplinano gli effetti.
2 Per tutti i progetti edilizi fuori delle zone edificabili, l’autorità cantonale competente decide se siano conformi alla zona o se un’eccezione possa essere autorizzata.
3 L’autorità cantonale competente assicura che le utilizzazioni non autorizzate siano accertate in tempo utile e immediatamente vietate e interrotte; il ripristino dello stato legale è ordinato e attuato senza indugio.
4 Soltanto l’autorità cantonale competente può decidere validamente e a titolo eccezionale il non ripristino dello stato legale.
5 La pretesa al ripristino dello stato legale si prescrive in 30 anni. Il termine è osservato se il primo intervento dell’autorità competente è anteriore allo scadere di detto termine. La pretesa è imprescrittibile se sono minacciati beni di polizia, in particolare l’ordine, la quiete, la sicurezza o la salute pubblici.
Fedlex · stato al 01/07/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Ampliamento di un capannone inammissibile fuori della zona edificabile; ripristino dello stato conforme al diritto
    DTF 132 II 21
    · 09/11/2005 · 93 citazioni Riassunto
  2. 2
    Trasformazione di una stalla in residenza secondaria in una zona di conservazione del Comune di Langwies/Arosa adottata nel 1996/1997 (art. 18 LPT in relazione con art. 23 vOPT rispettivamente art. 33 OPT)
    DTF 145 II 83
    · 12/12/2018 · 55 citazioni Riassunto
  3. 3
    Autorità cantonale competente secondo l'art. 25 cpv. 2 LPT
    DTF 128 I 254
    · 14/08/2002 · 45 citazioni Riassunto
  4. 4
    Ricorso contro l'"ordinanza sui piccoli insediamenti" del Consiglio di Stato turgoviese (art. 14 e 33 LPT; art. 82, 86 cpv. 2 e art. 87 LTF)
    DTF 147 II 300
    · 18/03/2021 · 18 citazioni Riassunto
  5. 5
    Decisione di approvazione cantonale quale premessa per il ricorso contro il contenuto del piano di utilizzazione
    DTF 135 II 22
    · 23/12/2008 · 10 citazioni Riassunto
  6. 6
    Legittimazione a presentare un ricorso di diritto amministrativo nell'ambito della procedura di approvazione dei piani e di risanamento fonico concernente un poligono di tiro
    DTF 133 II 181
    · 18/05/2007 · 5 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Anwendbarkeit der Kleinsiedlungsverordnung (KSV) auf Liegenschaft Nr. 553, Grundbuch Kemmental
    1C_35/2022
    · 23/11/2022 · 20 citazioni de
  • VB.2019.00630
    22/10/2020 · 19 citazioni de
  • Costruzioni al di fuori della zona edificabile
    1C_260/2021
    · 01/12/2022 · 14 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.