Fatti
Le parti sono proprietari di piani di un immobile a Basilea. René T. e altri due proprietari di piani hanno chiesto nell'assemblea dei proprietari di piani la revoca dell'amministratore, X. Verwaltungs AG. Poiché la loro richiesta è stata respinta, hanno fatto causa al tribunale civile di Basilea Città per la revoca dell'amministrazione. Il tribunale ha accolto la domanda e ha condannato la comunità convenuta dei proprietari di piani al pagamento delle spese processuali.
Nel bilancio e nel conto per l'anno 1986, la X. Verwaltungs AG aveva addebitato a tutti i proprietari di piani in proporzione le spese processuali. Poiché i querelanti di allora partivano dal presupposto di non dover contribuire a queste spese, hanno impugnato l'approvazione del conto annuale 1986 presso il tribunale civile di Basilea Città. Questo tribunale ha accolto la domanda e ha obbligato la comunità dei proprietari di piani al pagamento delle spese processuali.
René T. ha quindi fatto causa a Karl Peter T. per il pagamento della quota parte delle spese processuali. Il tribunale distrettuale di Arlesheim e il tribunale superiore del Cantone di Basilea Campagna hanno accolto la domanda.
Legge
Ai sensi dell'articolo 649 capoverso 1 CC, i costi di amministrazione, le imposte e gli altri oneri derivanti dalla comproprietà o gravanti sulla cosa comune sono assunti dai comproprietari in proporzione alle loro quote, salvo diversa disposizione. Se un comproprietario ha sostenuto tali spese oltre la sua quota, può chiedere il rimborso agli altri nello stesso rapporto (art. 649 cpv. 2 CC).
Tuttavia, l'impugnazione di una decisione della maggioranza dei comproprietari con la quale tali…