En Fait
Dans cette affaire, il s'agissait d'un différend sur les frais que l'office des poursuites de Muotathal avait perçus dans le cadre d'une saisie. Le président du tribunal de district de Schwyz, en tant qu'autorité de surveillance inférieure, a annulé le décompte des frais de l'office des poursuites et lui a ordonné d'établir un nouveau décompte. Contre cette décision, l'office des poursuites de Muotathal a recouru au tribunal cantonal du canton de Schwyz en tant qu'autorité de surveillance supérieure, qui a rejeté le recours. L'office des poursuites de Muotathal a ensuite formé un recours auprès de la Chambre des poursuites et des faillites du Tribunal fédéral.
En Droit
Tout d'abord, le Tribunal fédéral a constaté que le préposé aux poursuites de Muotathal était habilité à former un recours auprès de la Chambre des poursuites et des faillites du Tribunal fédéral conformément à l'art. 15 GebTSchKG.
En ce qui concerne le calcul du délai, le Tribunal fédéral est arrivé à la conclusion que le délai de recours conformément à l'art. 19 al. 1 LP aurait expiré le 31 décembre 1988, car la décision contestée a été notifiée le 21 décembre 1988. Comme le 31 décembre 1988 était un samedi, le délai de recours s'est étendu jusqu'au 2 ou 3 janvier 1989, selon que le jour de la Saint-Berthold était ou non un jour férié reconnu dans le canton de Schwyz.
Le Tribunal fédéral a expliqué que l'art. 63 LP, qui prévoit une prolongation du délai jusqu'au troisième jour après la fin des vacances ou de la suspension des délais, n'est applicable que lorsque la décision d'une autorité de…