En Fait

Le recourant [A.] (né en 1995) a été arrêté le 15 octobre 2016 pour soupçon de lésions corporelles simples et de menaces. Le tribunal des mesures de contrainte du canton d'Argovie a rejeté le 18 octobre 2016 une requête du ministère public de Zofingen-Kulm visant à placer [A.] en détention provisoire. Le ministère public a alors recouru auprès du Tribunal cantonal d'Argovie. Le Tribunal cantonal a admis le recours le 21 novembre 2016, a annulé la décision du tribunal des mesures de contrainte et a ordonné que [A.] soit placé en détention provisoire pour une durée provisoire de trois mois. Pour motiver sa décision, il a indiqué que l'inculpé était fortement soupçonné de conduite sans permis et de grave violation des règles de la circulation routière, et qu'il y avait un risque de récidive.

En Droit

Le Tribunal fédéral a partiellement admis le recours. Il a constaté que la privation de liberté du recourant du 28 octobre 2016 au 21 novembre 2016 ne reposait pas sur une décision judiciaire remplissant les exigences légales de l'art. 31 al. 1 Cst. et de l'art. 5 ch. 1 CEDH. En effet, avec le retrait des plaintes pénales par la victime [B.] le 27 octobre 2016, les conditions de procédure pour la procédure pénale n'étaient…