En Fait
Le Tribunal pénal fédéral a déclaré [X.] , [Y.] et [Z.] coupables d'infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants et les a condamnés à différentes peines. Le Ministère public de la Confédération a formé un recours en nullité et a demandé l'annulation de l'arrêt et le renvoi de l'affaire à l'autorité inférieure.
Les intimés ont été accusés d'avoir transporté, le 25/26 mars 2006, en tant que coauteurs ou complices, 9,904 kg de mélange d'héroïne avec une pureté de 22 % du Kosovo à Zurich via Bestwig/D, en vue de le remettre à un tiers.
L'autorité inférieure a admis que les intimés avaient commis les actes qui leur étaient reprochés entre la mi-mars et le 26 mars 2004 au Kosovo, en Allemagne et en Suisse. Les actes individuels poursuivis concernaient différentes étapes du commerce illicite de drogues et pouvaient être classés dans un événement uniforme.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné le recours en nullité et a conclu que l'autorité inférieure avait apprécié l'ensemble du complexe d'actions de transport de drogues et avait fixé en conséquence la peine. Le recours s'avère infondé à cet égard.
Le Tribunal fédéral a toutefois constaté que l'autorité inférieure n'aurait pas dû imposer aux intimés les frais de détention préventive et d'exécution…