En Fait

Cette décision concerne un recours en nullité déposé par X. contre Y. L'affaire porte sur le rejet par le tribunal cantonal de la demande d'augmentation de la contribution d'entretien de la part de la requérante dans la procédure de mesures protectrices de l'union conjugale.

En Droit

Le Tribunal fédéral a considéré que l'art. 138 al. 1 CC, relatif à l'introduction de nouveaux moyens de preuve et de nouvelles conclusions dans la procédure d'appel en matière de divorce, ne s'applique pas à la procédure de mesures protectrices de l'union conjugale ni à la procédure de mesures provisoires durant l'instance de divorce. En effet, ces procédures visent avant tout une résolution rapide du litige, contrairement à la procédure de divorce où la recherche de la vérité et de l'exactitude matérielle du jugement sont prioritaires.

Par…