Fatti
La Suisa, società di gestione autorizzata, ha citato in giudizio [B.], gestore di un negozio di noleggio di videocassette, per il pagamento di royalties per il noleggio di opere audiovisive effettuato tra il 1° luglio 1993 e il 30 giugno 1996. [B.] ha contestato che le royalties per il periodo precedente al 25 febbraio 1995 fossero prescritte.Legge
La Corte ha ritenuto che il diritto alla remunerazione previsto dall'art. 13 cpv. 1 LDA non abbia natura delittuale, ma rientri in un obbligo legale di compensazione per l'esaurimento dei diritti esclusivi dell'autore. Di conseguenza, si applicano le regole generali sulla prescrizione degli artt. 127 ss CO, e non il termine di un anno previsto dall'art. 60 CO per le azioni di responsabilità civile.
La Corte ha inoltre ritenuto che le royalties di noleggio previste dall'art. 13 cpv. 1 LDA costituiscano prestazioni periodiche ai sensi dell'art. 128 n. 1 CO e siano quindi soggette a un…