En Fait
Maria Corazon Wüest-Sochayseng, née en 1916, est mariée à Anatole Wüest, qui réside pour des raisons professionnelles aux Philippines. Depuis 1972, avec l'accord de son mari, Mme Wüest vit avec ses enfants dans le canton de Zoug, en Suisse. Le 16 juin 1978, elle a demandé à la caisse de compensation du canton de Zoug le versement d'une rente de vieillesse ordinaire. La caisse a rejeté cette demande au motif que Mme Wüest n'avait pas son domicile en Suisse, condition requise pour l'octroi d'une rente extraordinaire en vertu de l'art. 42 LAVS. Mme Wüest a alors recouru contre cette décision, obtenant gain de cause devant le Tribunal administratif du canton de Zoug. Le Bureau fédéral des assurances sociales a alors formé un recours de droit administratif contre cette décision.En Droit
Le Tribunal fédéral des assurances considère que la notion de "domicile en Suisse" au sens de l'art. 42 al. 1 LAVS renvoie à la définition civiliste du domicile selon les art. 23 ss CC. Selon cette jurisprudence constante, le domicile de l'épouse mariée suit en principe celui de son mari (art. 25 al. 1 CC). Toutefois, l'épouse peut avoir un domicile distinct si les conditions de l'art. 170 al. 1 CC sont remplies, c'est-à-dire si la vie commune met gravement en danger sa santé, sa réputation ou ses moyens d'existence. En l'espèce, Mme Wüest n'allègue pas que la vie commune avec son mari…