En Fait
La société The Coca-Cola Company (demanderesse) est titulaire de la marque verbale-figurative "Coca-Cola" enregistrée en Suisse pour diverses catégories de produits, notamment des textiles pour la chambre à coucher. La société Modum AG (défenderesse) commercialise des textiles, en particulier de la literie, portant un signe similaire à cette marque. La demanderesse a assigné la défenderesse en cessation de l'utilisation de la marque "Coca-Cola" sur ses produits, en demande de renseignements, de restitution des bénéfices et de publication du jugement. Elle s'est fondée sur le droit des marques, le droit de la personnalité et le droit de la concurrence déloyale. Le Tribunal cantonal a fait droit aux demandes de cessation et de renseignements, interdisant à la défenderesse l'utilisation de la marque "Coca-Cola" sous peine de sanction pénale. La défenderesse a interjeté recours contre ce jugement.En Droit
Le Tribunal fédéral rejette le recours de la défenderesse. Concernant le droit des marques, le Tribunal fédéral considère que l'utilisation de la marque par le licencié vaut utilisation par le titulaire de la marque, dès lors que les parties sont économiquement liées et que l'utilisation par le licencié ne peut induire le public en erreur ni porter atteinte à l'intérêt public. En l'espèce, ces conditions sont remplies. S'agissant du droit de la…