Art. 1 LDFR

1 La presente legge ha lo scopo di:
  1. a. promuovere la proprietà fondiaria rurale e segnatamente conservare, migliorandone le strutture, le aziende familiari, fondamento di un ceto rurale sano e di un’agricoltura efficiente, orientata verso uno sfruttamento duraturo del suolo;
  2. b. rafforzare la posizione del coltivatore diretto, inclusa quella dell’affittuario, in caso di acquisto di aziende o fondi agricoli;
  3. c. combattere contro prezzi esorbitanti per il suolo agricolo.
2 La presente legge contiene disposizioni su:
  1. a. l’acquisto di aziende e fondi agricoli;
  2. b. la costituzione in pegno di fondi agricoli;
  3. c. la divisione di aziende agricole e il frazionamento di fondi agricoli.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Campo di applicazione per fondi con utilizzazione mista; svincolamento di edifici agricoli
    · 08/03/1999 · 14 citazioni Riassunto
  2. 2
    Fondo agricolo; diritto di superficie per sé stante e permanente; costituzione di diritti di pegno sul diritto di superficie
    · 21/01/2002 · 4 citazioni Riassunto
  3. 3
    Acquisto di diversi fondi agricoli; campo di applicazione per fondi di esigua estensione
    · 13/06/1997 · 4 citazioni Riassunto
  4. 4
    Azienda agricola; divisione della comproprietà
    · 26/01/2001 · 3 citazioni Riassunto
  5. 5
    Diritto dell'erede all'attribuzione; diritto all'attribuzione di un fondo agricolo; nozione di proprietà di un'azienda agricola; considerazione di fondi affittati; diritto all'attribuzione di un'azienda agricola che si…
    · 18/09/2007 · 1 citazioni Riassunto
  6. 6
    Costituzione di una cartella ipotecaria; limite di aggravio per un fondo agricolo (art. 798a e 843 CC; art. 73 segg. legge federale del 4 ottobre 1991 sul diritto fondiario rurale [LDFR; RS 211.412.11])
    · 06/09/2001 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Erwerb eines landwirtschaftlichen Gewerbes
    · 19/11/2021 · 12 citazioni de Riassunto
  • Bewilligung zum Erwerb eines landwirtschaftlichen Grundstücks
    · 26/06/2018 · 5 citazioni de
  • 23/04/2010 · 5 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.