eKarto
Crei un account

Art. 85 AIMP

Principio

1 A domanda e in sostituzione dello Stato in cui il reato è stato commesso la Svizzera può procedere penalmente per un reato commesso all’estero se:
  1. a. l’estradizione è inammissibile;
  2. b. la persona perseguita deve rispondere in Svizzera di altri reati più gravi; e c. è garantito che lo Stato richiedente, dopo l’assoluzione o l’esecuzione penale in Svizzera, non procederà ulteriormente per lo stesso fatto contro la persona perseguita.
2 Il perseguimento penale di uno straniero dimorante abitualmente in Svizzera può essere assunto anche se l’estradizione non si giustifica e l’assunzione del perseguimento sembra opportuna riguardo alle condizioni personali e al reinserimento sociale di costui.
3 Queste disposizioni non sono applicabili se, in base a un’altra prescrizione, il reato sottostà alla giurisdizione svizzera.
Fedlex · stato al 01/01/2024

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Reati commessi all'estero
    DTF 137 IV 33
    · 09/11/2010 · 10 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 19 n. 4 LS, reati commessi all'estero. - Tale disposizione, e non l'art. 6bis CP, si applica ai reati previsti dalla LS (consid. 2). - L'art. 19 n. 4 LS non si fonda sul principio dell'universalità pura (consid. 3a…
    DTF 116 IV 244
    · 22/08/1990 · 8 citazioni
  3. 3
    Le autorità svizzere non hanno solo il diritto, ma anche il dovere d'informarsi al proposito
    DTF 118 IV 416
    · 04/11/1992 · 4 citazioni Riassunto
  4. 4
    Determinazione del foro. 1. Ove in base agli art. 5 e 6 CP sia applicabile il diritto sostanziale svizzero, non si applicano le disposizioni dell'AIMP relative al perseguimento penale in via sostitutiva; in tal caso, un…
    DTF 119 IV 113
    · 17/08/1993 · 3 citazioni Riassunto
  5. 5
    Prescrizione del reato principale in materia di riciclaggio di denaro e di confisca di valori patrimoniali
    DTF 126 IV 255
    · 29/11/2000 · 2 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 3 n. 1 cpv. 1 CP, art. 7 cpv. 1 CP e art. 333 cpv. 1 CP
    DTF 124 IV 73
    · 09/04/1998 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.