eKarto
Crei un account

Art. 36 OIF

Obbligo della determinazione

1 L’autorità esecutiva determina o fa determinare le immissioni foniche esterne degli impianti fissi, se ha motivo di ritenere che i valori limite d’esposizione determinanti di detti impianti siano o potrebbero essere superati.
2 Essa tiene conto a tal fine degli aumenti o delle diminuzioni prevedibili delle immissioni foniche in seguito:
  1. a. alla costruzione, alla modifica o al risanamento di impianti fissi, in particolare se, al momento della determinazione, i relativi progetti sono già stati approvati o pubblicati; e b. alla costruzione, alla modifica o alla demolizione di altri edifici, se, al momento della determinazione, i relativi progetti sono già pubblicati.
3 …
Fedlex · stato al 01/04/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Legittimazione a ricorrere (art. 89 LTF)
    DTF 137 II 30
    · 25/01/2011 · 73 citazioni
  2. 2
    Concessioni edilizie per l'ampliamento dell'aeroporto di Zurigo
    DTF 126 II 522
    · 08/12/2000 · 20 citazioni Riassunto
  3. 3
    Protezione contro il rumore di una nuova strada; validità sotto il profilo spaziale dei valori di pianificazione (art. 25 LPAmb; art. 39 e 41 OIF); facilitazioni (art. 25 cpv. 3 LPAmb; art. 10 OIF); misure preventive di…
    DTF 131 II 616
    · 05/08/2005 · 11 citazioni Riassunto
  4. 4
    Permessi di costruzione in zone esposte al rumore (art. 22 LPAmb, art. 31, 32 e 39 cpv. 1 OIF); cosiddetta prassi della finestra di aerazione ("Lüftungsfensterpraxis"); coordinazione con la pianificazione del territorio…
    DTF 142 II 100
    · 16/03/2016 · 9 citazioni Riassunto
  5. 5
    "Regolamento d'esercizio provvisorio" dell'aeroporto di Zurigo; mancata coordinazione tra il regolamento d'esercizio e la procedura ancora pendente del piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica per l'aeroporto di…
    DTF 137 II 58
    · 22/12/2010 · 8 citazioni Riassunto
  6. 6
    Facilitazioni per il risanamento di una strada nazionale (art. 17 LPAmb; art. 13 e 14 OIF); principio di causalità (art. 2 LPAmb; art. 16 cpv. 1 e art. 31 cpv. 3 OIF)
    DTF 138 II 379
    · 19/06/2012 · 3 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Baubewilligung Innenhof Hotel D.________; Lärmgutachten
    1C_498/2019
    · 21/10/2020 · 23 citazioni de Riassunto
  • Opposizione al progetto edilizio
    1C_161/2013
    · 27/02/2014 · 19 citazioni de
  • Autorizzazione edilizia
    1C_293/2017
    · 09/03/2018 · 17 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.