eKarto
Crei un account

Art. 40 OIF

Valori limite d’esposizione al rumore

1 L’autorità esecutiva valuta le immissioni foniche esterne degli impianti fissi determinate sulla base dei valori limite d’esposizione al rumore secondo gli allegati 3 e seguenti.
2 I valori limite d’esposizione al rumore sono superati anche quando la somma delle immissioni foniche dello stesso genere provenienti da più impianti li superano. Detta regola non è applicabile ai valori di pianificazione nel caso di impianti fissi nuovi (art. 7 cpv. 1).
3 In mancanza di valori limite d’esposizione al rumore, l’autorità esecutiva valuta le immissioni foniche in base all’articolo 15 della legge. Tiene pure conto degli articoli 19 e 23 della legge.
Fedlex · stato al 01/04/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Protezione contro il rumore di una terrazza di un tea-room; art. 7 LPAmb, 15 LPAmb e 25 LPAmb, art. 7 OIF, 8 OIF e 47 OIF
    DTF 123 II 325
    · 14/07/1997 · 190 citazioni Riassunto
  2. 2
    Protezione contro l'inquinamento fonico; esercizio di un impianto sportivo
    DTF 133 II 292
    · 17/07/2007 · 128 citazioni Riassunto
  3. 3
    Legittimazione a ricorrere (art. 89 LTF)
    DTF 137 II 30
    · 25/01/2011 · 89 citazioni
  4. 4
    Suono delle campane di una chiesa
    DTF 126 II 366
    · 07/06/2000 · 77 citazioni Riassunto
  5. 5
    Protezione contro il rumore, campo da gioco per bambini, misure di risanamento; art. 7 cpv. 1 e cpv. 7 LPAmb, art. 11 segg
    DTF 123 II 74
    · 19/11/1996 · 71 citazioni Riassunto
  6. 6
    Rumore provocato dal tiro durante la festa del "Banntag" a Liestal; art. 10 Cost., art. 2 e 8 CEDU; diritto all'integrità fisica
    DTF 126 II 300
    · 03/05/2000 · 64 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Opposizione al progetto edilizio
    1C_161/2013
    · 27/02/2014 · 40 citazioni de
  • Autorizzazione edilizia
    1C_293/2017
    · 09/03/2018 · 31 citazioni de
  • Kirchengeläut
    1C_383/2016
    · 13/12/2017 · 26 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.