Art. 49 LAM

Principi di calcolo e adeguamento della rendita

1 La gravità della menomazione dell’integrità è determinata equamente tenendo conto di tutte le circostanze.
2 La rendita per menomazione dell’integrità è stabilita in percentuale dell’importo annuo che serve da base per il calcolo delle rendite giusta il cpv. 4 e tenendo conto della gravità della menomazione dell’integrità. In caso di perdita totale di una funzione vitale quale l’udito o la vista, di massima, è accordata una rendita per menomazione dell’integrità del 50 per cento.
3 La rendita per menomazione dell’integrità è concessa per una durata indeterminata. In generale è riscattata.
4 L’importo annuo che serve da base per il calcolo delle rendite ammonta a 20 000 franchi. Il Consiglio federale lo adegua periodicamente, mediante ordinanza, all’evoluzione dei prezzi.

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Responsabilità civile del milite che ferisce altri militi con un veicolo a motore privato
    · 07/06/1966 · 4 citazioni Riassunto
  2. 2
    Rapporto di causalità, difficoltà in materia di prove. 1. L'art. 58 cpv. 2 LCS completa il cpv. 1 nel senso che il detentore risponde anche delle conseguenze di un infortunio della circolazione non dovuto a fatti vincol…
    · 08/05/1981 · 2 citazioni Riassunto
  3. 3
    Contributi di mantenimento; reddito determinante
    · 15/09/2008 · 0 citazioni Riassunto
  4. 4
    Art. 23 vLAM
    · 12/09/1994 · 0 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 25 LAM: Menomazione dell'integrità
    · 07/05/1987 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 1

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.