Art. 339b CO

1 Se il rapporto di lavoro di un lavoratore avente almeno 50 anni di età cessa dopo 20 o più anni di servizio, il datore di lavoro deve pagare al lavoratore un’indennità di partenza.
2 Se il lavoratore muore durante il rapporto di lavoro, l’indennità deve essere pagata al coniuge superstite, al partner registrato superstite o ai figli minorenni o, in mancanza di questi eredi, alle altre persone verso le quali il lavoratore adempiva un obbligo di assistenza.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Indennità di partenza
    · 02/08/1984 · 4 citazioni Riassunto
  2. 2
    Determinazione da parte del giudice dell'indennità di partenza (art. 339c cpv. 2 CO, art. 4 CC); gratuità della procedura (art. 343 cpv. 3 CO), diritto transitorio. 1. Il giudice è vincolato dal limite inferiore di due…
    · 16/01/1989 · 3 citazioni
  3. 3
    Indennità di partenza; condizioni (art. 339b CO). 1. Nozione di "rapporto di lavoro" ai sensi dell'art. 339b CO (precisazione della giurisprudenza)
    · 02/05/1986 · 3 citazioni Riassunto
  4. 4
    Consid
    · 29/12/1992 · 2 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 331a cpv. 2, art. 339b cpv. 1 CO: Credito del lavoratore
    · 18/04/1989 · 2 citazioni
  6. 6
    · 11/12/1979 · 1 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Direkte Bundessteuer 2011 sowie Staats- und Gemeindesteuern 2011
    DB.2014.191
    · 29/06/2015 · 4 citazioni de
  • Staats- und Gemeindesteuern 2009
    ST.2011.82
    · 30/09/2010 · 2 citazioni de
  • PB.2004.00075
    09/03/2005 · 2 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.