eKarto
Crei un account

Art. 336 CO

Principio

1 La disdetta è abusiva se data:
  1. a. per una ragione intrinseca alla personalità del destinatario, salvo che tale ragione sia connessa con il rapporto di lavoro o pregiudichi in modo essenziale la collaborazione nell’azienda;
  2. b. perché il destinatario esercita un diritto costituzionale, salvo che tale esercizio leda un obbligo derivante dal rapporto di lavoro o pregiudichi in modo essenziale la collaborazione nell’azienda;
  3. c. soltanto per vanificare l’insorgere di pretese del destinatario derivanti dal rapporto di lavoro;
  4. d. perché il destinatario fa valere in buona fede pretese derivanti dal rapporto di lavoro;
  5. e. perché il destinatario presta servizio obbligatorio svizzero, militare o di protezione civile, oppure servizio civile svizzero o adempie un obbligo legale non assunto volontariamente.
2 La disdetta da parte del datore di lavoro è abusiva segnatamente se data:
  1. a. per l’appartenenza o la non appartenenza del lavoratore a un’associazione di lavoratori o per il legittimo esercizio di un’attività sindacale da parte del lavoratore;
  2. b. durante il periodo nel quale il lavoratore è nominato rappresentante dei salariati in una commissione aziendale o in un’istituzione legata all’impresa e il datore di lavoro non può provare che aveva un motivo giustificato di disdetta. c. nel quadro di un licenziamento collettivo, qualora non siano stati consultati la rappresentanza dei lavoratori o, in mancanza, i lavoratori medesimi (art. 335f).
3 Nei casi previsti dal cpv. 2 lett. b, la tutela dei rappresentanti dei lavoratori il cui mandato sia cessato in seguito al trasferimento del rapporto di lavoro (art. 333) continua fino al momento in cui il mandato sarebbe cessato se non fosse sopravvenuto il trasferimento del rapporto di lavoro.
Fedlex · stato al 01/10/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Disdetta abusiva; dovere di assistenza del datore di lavoro
    DTF 132 III 115
    · 20/12/2005 · 215 citazioni Riassunto
  2. 2
    Disdetta abusiva; caso d'abuso non esplicitamente enumerato nella legge
    DTF 131 III 535
    · 06/07/2005 · 135 citazioni Riassunto
  3. 3
    Mobbing; disdetta abusiva; lesione della personalità; riparazione morale (art. 336 CO, art. 328 CO e art. 49 CO)
    DTF 125 III 70
    · 13/10/1998 · 132 citazioni
  4. 4
    Disdetta abusiva
    DTF 136 III 513
    · 07/10/2010 · 114 citazioni Riassunto
  5. 5
    Disdetta sotto riserva di modifica ("Änderungskündigung"); disdetta abusiva e le sue conseguenze (art. 336 segg
    DTF 123 III 246
    · 22/04/1997 · 91 citazioni Riassunto
  6. 6
    Licenziamento abusivo durante il periodo di prova (art. 335b e 336 CO)
    DTF 134 III 108
    · 28/11/2007 · 69 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.