eKarto
Crei un account

Art. 80 CPP

Forma

1 Le decisioni di merito su questioni penali e civili nonché le decisioni indipendenti successive e le decisioni indipendenti di confisca rivestono la forma della sentenza. Le altre decisioni rivestono la forma dell’ordinanza, se pronunciate da un’autorità collegiale, o del decreto, se pronunciate da un’autorità monocratica. Sono fatte salve le disposizioni concernenti la procedura del decreto d’accusa.
2 Le decisioni sono emesse per scritto e motivate. Sono firmate da chi dirige il procedimento e dall’estensore del verbale e notificate alle parti.
3 I decreti e le ordinanze ordinatori semplici non necessitano né di una stesura separata né di una motivazione; sono annotati a verbale e comunicati alle parti in modo appropriato.
Fedlex · stato al 01/04/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Rimedio giuridico esperibile contro le decisioni giudiziarie indipendenti successive
    DTF 141 IV 396
    · 03/09/2015 · 33 citazioni Riassunto
  2. 2
    Retribuzione del difensore d'ufficio; legittimazione ricorsuale del pubblico ministero; via di ricorso; art. 81 cpv. 1 lett. b n. 3 LTF; art. 81 cpv. 3 lett. a e cpv. 4 lett. b, art. 135 cpv. 2 e 3, art. 351 cpv. 1, art…
    DTF 139 IV 199
    · 19/04/2013 · 24 citazioni Riassunto
  3. 3
    Decorrenza del termine per inoltrare reclamo contro una sentenza
    DTF 143 IV 40
    · 16/12/2016 · 19 citazioni Riassunto
  4. 4
    Ritiro di un ricorso; vizi della volontà
    DTF 141 IV 269
    · 30/07/2015 · 17 citazioni Riassunto
  5. 5
    La firma personale manoscritta dell'estensore costituisce un'esigenza formale di validità nell'interesse della sicurezza del diritto anche per il decreto d'accusa
    DTF 148 IV 445
    · 22/06/2022 · 14 citazioni
  6. 6
    Principio del rigore formale, procedura indipendente in materia di misure applicabile agli imputati penalmente incapaci, intervento nella libertà di disporre dei limiti dell'impugnazione
    DTF 147 IV 93
    · 08/10/2020 · 9 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Entlassung aus dem vorzeitigen Strafvollzug
    1B_608/2011
    · 10/11/2011 · 18 citazioni de Riassunto
  • Beschlagnahme/Entsiegelung
    1B_243/2016
    · 06/10/2016 · 12 citazioni de Riassunto
  • Grobe Verletzung von Verkehrsregeln; Anklagegrundsatz, Beweiswürdigung
    6B_904/2015
    · 27/05/2016 · 12 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.