Art. 70 DPA
1 In base ai risultati del riesame, l’amministrazione emana una decisione di non doversi procedere, una decisione penale o una decisione di confisca. Essa non è vincolata dalle conclusioni proposte, ma può aggravare la pena risultante dal decreto penale soltanto se, nel procedimento previsto nell’articolo 63 cpv. 2, è stato riconosciuto un maggior obbligo di pagamento o restituzione. In questo caso non è tenuto conto di un eventuale ritiro dell’opposizione.
2 La decisione dev’essere motivata; del rimanente si applicano per analogia i disposti dell’articolo 64 sul contenuto e la notificazione del decreto penale.
Le sentenze di principio 5
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Diritto penale amministrativo; prescrizione; decisione di confisca64 citazioni
-
2Estinzione della prescrizione dell'azione penale in seguito alla pronuncia di una sentenza di prima istanza (art. 97 cpv. 3 CP)27 citazioni
-
3Decreto d'accusa; prescrizione19 citazioni
-
4Decisione penale; estinzione della prescrizione11 citazioni
-
5Decreto penale; pubblicità di una decisione penale5 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
17 citazioni
-
17 citazioni
-
16 citazioni
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.