Décision sur le maintien des mesures superprovisionnelles jusqu'à la décision sur mesures provisionnelles

En Fait

Cette décision concerne un recours en matière civile déposé par Ethical Coffee Company SA et Ethical Coffee Company (Suisse) SA contre Société des produits Nestlé SA et Nestlé Nespresso SA. Le Tribunal fédéral a été saisi d'un recours contre une décision de mesures superprovisionnelles rendue par une autorité cantonale.

Les intimées contestent la recevabilité du recours, arguant que l'exigence d'épuisement préalable des voies de droit cantonales n'est pas satisfaite et que la décision attaquée ne causerait pas de préjudice irréparable.

En Droit

Le Tribunal fédéral considère que la décision attaquée, bien que qualifiée de mesures superprovisionnelles, a en réalité un caractère de mesures provisionnelles. En effet, elle a été rendue après l'audition des parties, alors que le juge n'était pas encore en mesure de statuer définitivement sur les mesures provisionnelles en raison du besoin d'une expertise technique.

Selon le Tribunal fédéral, une telle décision intermédiaire, qui maintient provisoirement les mesures superprovisionnelles en attendant la décision sur mesures provisionnelles, est susceptible de recours. Le Tribunal fédéral admet également l'existence d'un risque de préjudice irréparable, justifiant la recevabilité du recours.

Sur…