En Fait
A. (citoyen suisse) et C.B. (ressortissante kosovare) se sont mariés en 2004 au Kosovo. Après leur divorce en 2010, A. a reconnu comme sien l'enfant B.B. né en septembre 2010. La commune du canton de Zurich, la ville de Winterthur et la commune de Flums-Dorf ont intenté une action en contestation de cette reconnaissance contre A. et B.B.
Le tribunal de district a ordonné une expertise ADN pour établir la paternité. A. a refusé de collaborer et B.B. ne s'est pas présenté sans excuse. Bien que le tribunal cantonal ait reconnu le droit d'action des communes demanderesses, il a estimé qu'une expertise ADN forcée était exclue et a rejeté la demande.
En Droit
Le Tribunal fédéral a décidé que l'intérêt de l'enfant au maintien du lien de filiation ne limite pas le droit d'action de la commune de domicile et d'origine du reconnaissant. Les communes ont un droit d'action autonome pour s'opposer à des reconnaissances abusives, par exemple pour obtenir un droit de séjour ou de cité.
Le Tribunal…