En Fait
Le recourant a été condamné par le tribunal cantonal de St. Gallen pour détournement de fonds qualifié, après avoir reçu des fonds de clients pour la mise en place de garanties bancaires qui se sont avérées être des faux. Les clients avaient viré les fonds en raison de tromperies sur la nature de l'opération.
Le tribunal cantonal a considéré que les fonds avaient été confiés au recourant, car il les avait gérés de manière fiduciaire. Le recourant a toutefois soutenu que les fonds n'avaient pas été confiés, car ils avaient été reçus en contrepartie de la prestation promise contractuellement.
En Droit
La cour de cassation a examiné si les fonds avaient été confiés au recourant au sens de l'infraction de détournement de fonds. Elle a constaté que les fonds avaient été versés comme frais de courtage et non comme investissement dans un projet spécifique. Le recourant n'était pas contractuellement tenu d'investir les fonds dans un projet spécifique, mais les avait reçus en contrepartie de ses prétendus efforts.
La cour de cassation a conclu que les fonds n'avaient pas été confiés, car ils n'étaient…