En Fait

- Le 9 août 1961, Roland Jecker, titulaire d'un permis de conduire depuis 20 jours, a causé un accident de la route avec sa voiture, blessant les époux Bidenger. - Le 10 octobre 1961, le Département de justice et police du canton du Valais a condamné Jecker à une amende pour contravention à la loi sur la circulation routière, sans le dénoncer pour lésions corporelles par négligence. - En mai 1963, la Société suisse d'assurances "Helvetia-Accidents" a réclamé des indemnités à l'assureur de Jecker, la Compagnie générale d'assurances "Bâloise-Accidents". - Le 3 juin 1966, les époux Bidenger ont ouvert une action contre la Bâloise en paiement d'indemnités.

En Droit

1. L'action en dommages-intérêts et en réparation du tort moral se prescrit par deux ans à compter du jour où les recourants ont eu connaissance du dommage et de la personne responsable, conformément à l'art. 83 al. 1 LCR. La prescription plus longue prévue pour les actes punissables n'est pas…