Fatti

I ricorrenti, A. X., B. X., C. X. e D. X., hanno chiesto alla Direzione della giustizia del Cantone di Zurigo un indennizzo e un risarcimento secondo la Legge sulle vittime di reato (LAV) a causa di una lesione cerebrale subita da A. X. durante un trattamento medico in regime di degenza. La Direzione della giustizia ha sospeso il procedimento fino alla sentenza definitiva nel procedimento penale contro il medico curante. I ricorrenti hanno presentato un ricorso al Tribunale superiore di Zurigo, che è stato respinto. Contro questa decisione presentano un ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale e chiedono l'annullamento della decisione impugnata e la concessione di un indennizzo e un risarcimento.

I ricorrenti sostengono che la sospensione del procedimento viola il diritto federale e che hanno diritto a un procedimento rapido. Sostengono che l'autorità inferiore ha violato le disposizioni della LAV, ordinando la sospensione del procedimento fino alla conclusione del procedimento penale.

Legge

Il Tribunale federale si è occupato della questione se la sospensione del procedimento di indennizzo e risarcimento fino alla conclusione del procedimento penale contro il medico curante sia ammissibile. Ha stabilito che la sospensione del procedimento non viola il diritto federale, poiché la Legge sulle vittime di reato (LAV) prescrive un procedimento semplice e rapido, ma non vieta espressamente di sospendere il procedimento fino a quando il procedimento penale non sia concluso.

Il Tribunale ha tuttavia anche stabilito che l'autorità inferiore ha addebitato ai ricorrenti le spese del procedimento di ricorso, sebbene essi non abbiano agito con leggerezza o malafede. Ciò viola la…