En Fait
Le couple [X.] et la famille [Y.] ont formé un recours contre l'autorisation de construire pour une antenne de téléphonie mobile de la société Orange Communications SA à Bolligen. Les recourants ont fait valoir que la licéité des émissions du projet de construction n'avait pas été prouvée et que les bases de calcul du formulaire de données de site n'avaient pas été vérifiées.
La société Orange Communications SA, intimée, avait déposé une demande de permis de construire pour l'installation d'une station de téléphonie mobile avec trois antennes GSM et trois antennes UMTS sur le toit de l'immeuble d'habitation et commercial Worblentalstrasse 161 à Bolligen. De nombreuses oppositions ont été formulées contre le projet de construction.
Le Tribunal administratif du canton de Berne a admis partiellement le recours et a rejeté le recours pour le surplus. Les recourants ont alors formé un recours en matière de droit administratif au Tribunal fédéral.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné le recours en matière de droit administratif et a constaté que la licéité des émissions du projet de construction n'avait pas été prouvée. Les bases de calcul du formulaire de données de site n'avaient pas été vérifiées, et la prévision d'émissions était inexacte.
Le Tribunal fédéral a considéré que la puissance apparente rayonnée (ERP) maximale de l'installation n'avait pas été vérifiée et que les…