Art. 7 OAVS
Salario determinante. Elementi
Il salario determinante per il calcolo dei contributi comprende in particolare:
- a. il salario a tempo, il salario a fattura (a cottimo) e a premi, comprese le indennità per le ore di lavoro supplementare, per il lavoro notturno e per le supplenze;
- b. le indennità di residenza e di rincaro;
- c. le gratificazioni e i premi di fedeltà e di produzione; cbis. i vantaggi valutabili in denaro derivanti dalle partecipazioni di collaboratore; per la determinazione del momento della riscossione dei contributi e del valore si applicano le disposizioni sull’imposta federale diretta;
- d. i redditi degli accomandanti derivanti da un rapporto di servizio con la società in accomandita; le partecipazioni dei salariati agli utili, nella misura in cui tali proventi eccedono l’interesse di un capitale eventualmente investito;
- e. le mance, qualora esse costituiscano un elemento importante della retribuzione del lavoro;
- f. le prestazioni in natura regolari;
- g. le provvigioni e le commissioni;
- h. i tantièmes, le indennità fisse e i gettoni di presenza ai membri dell’amministrazione e degli organi direttivi delle persone giuridiche;
- i. il reddito dei membri delle autorità federali, cantonali e comunali;
- k. le sportule e le indennità fisse ricevute da assicurati la cui attività è disciplinata dal diritto pubblico; sono riservate le disposizioni cantonali contrarie;
- l. le rimunerazioni dei liberi docenti e degli altri insegnanti retribuiti in modo analogo;
- m. le prestazioni dei datori di lavoro in caso di impedimento al lavoro dovuto a infortunio o malattia;
- n. le prestazioni dei datori di lavoro in caso di impedimento al lavoro dovuto a servizio ai sensi dell’articolo 1a della legge del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno (LIPG) o genitorialità;
- o. le indennità di vacanza o per i giorni festivi;
- p. le prestazioni del datore di lavoro risultanti dall’assunzione del pagamento del contributo dovuto dal salariato all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità, all’ordinamento delle indennità di perdita di guadagno e all’assicurazione contro la disoccupazione come pure del pagamento delle imposte; è eccettuata l’assunzione del pagamento dei contributi dovuti dal salariato sui redditi in natura e sui salari globali;
- q. le prestazioni del datore di lavoro al termine del rapporto di lavoro, per quanto non siano escluse dal salario determinante conformemente agli articoli 8bis o 8ter. Le rendite sono convertite in capitale. L’UFAS allestisce a tal fine tavole vincolanti.
Le sentenze di principio 6
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Art. 5 cpv. 2 LAVS, art. 7 lit. c e h OAVS51 citazioni
-
2Art. 7 lett. h OAVS: Qualificazione dal profilo contributivo della rimunerazione percepita da una persona che esercita l'attività di revisore di una società anonima a titolo accessorio. - Principio dell'indipendenza del…46 citazioni
-
3Il pagamento di un dividendo costituisce salario determinante? La cosiddetta "prassi nidwaldese" sviluppata per qualificare il pagamento di un dividendo a membri del consiglio di amministrazione (v. al riguardo consid.…39 citazioni
-
4Art. 5 cpv. 2 LAVS, art. 7 lett. c OAVS: azioni attribuite ai salariati35 citazioni
-
5Art 8ter cpv. 1 lett. c e d OAVS: Esonero dall'obbligo contributivo sulle prestazioni versate nell'ambito di un piano di pensionamento anticipato27 citazioni
-
6Pagamento di un dividendo come salario determinante25 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
14 citazioni12/02/2010 · 14 citazioni de
-
Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti11 citazioni
-
11 citazioni25/10/2012 · 11 citazioni de
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.