Art. 46 LB

1 Est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire celui qui, intentionnellement:
  1. a. accepte indûment des dépôts du public ou des dépôts d’épargne;
  2. b. ne tient pas dûment les livres ni ne conserve les livres, les pièces justificatives et les documents conformément aux prescriptions;
  3. c. n’établit pas ou ne publie pas les comptes annuels et les bilans intermédiaires conformément à l’art. 6.
2 Si l’auteur agit par négligence, il est puni d’une amende de 250 000 francs au plus.
3 …

Les arrêts de référence 5

Classés par nombre de décisions qui les citent à propos de cet article. Résumé : regeste officiel.

  1. 1
    Liquidation selon le droit de faillite bancaire d'une coopérative qui tient une centrale de comptabilisation (art. 1 al. 2, art. 23ter al. 1, art. 23quinquies et art. 33 ss LB [dans la teneur du 3 octobre 2003]; art. 3a…
    · 25/04/2006 · 17 citations Résumé
  2. 2
    Violation des conditions mises à l'autorisation (art. 46 al. 1 let. c LB); principe de la légalité (art. 1er CP)
    · 18/12/1998 · 4 citations Résumé
  3. 3
    · 17/04/2000 · 0 citations Résumé
  4. 4
    À ce titre, elle doit contenir l'indication des voies de droit (consid. 3c)
    · 25/11/1996 · 0 citations Résumé
  5. 5
    1. Art. 1 al. 1er litt. d, 15 al. 1er LRCF
    · 17/03/1967 · 0 citations Résumé

Non publiés, mais incontournables 5

Arrêts que le TF n'a pas publiés au recueil officiel, mais que les tribunaux citent comme des arrêts de principe.

  • Unerlaubte Entgegennahme von Publikumseinlagen / Konkurseröffnung bzw. Liquidation
    · 06/03/2007 · 8 citations de
  • 25/06/2018 · 7 citations de Résumé
  • 12/10/2017 · 5 citations de

Derniers arrêts du TF

Aucun arrêt récent enregistré pour cet article.