Art. 9 LFSP

Provvedimenti per i nuovi impianti

1 Le autorità competenti per concedere le autorizzazioni fondate sulla legislazione sulla pesca prescrivono, tenuto conto delle condizioni naturali e di altri eventuali interessi, tutti i provvedimenti intesi a:
  1. a. creare condizioni favorevoli all’esistenza della fauna acquatica per quanto concerne: 1. il deflusso minimo in caso di prelevamento di acqua, 2. la forma del profilo di deflusso, 3. la struttura dell’alveo e delle scarpate, 4. il n. e la qualità dei rifugi per i pesci, 5. la profondità e la temperatura dell’acqua, 6. la velocità della corrente;
  2. b. assicurare la libera migrazione dei pesci;
  3. c. agevolare la riproduzione naturale;
  4. d. evitare che pesci e gamberi possano essere uccisi o lesi da costruzioni o macchine.
2 Ove si progettino modificazioni di acque, del loro regime, del loro letto, delle rive o dei fondi e non si riescano a trovare i provvedimenti atti ad evitare gravi pregiudizi alla pesca ai sensi dell’articolo 1, la decisione va presa ponderando tutti gli aspetti della situazione.
3 I provvedimenti previsti al cpv. 1 vanno già stabiliti nella fase di progettazione degli interventi tecnici.

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Progetto di condotta forzata di Lugnez: concessione per captazioni supplementari delle acque per le centrali idroelettriche esistenti (art. 29 segg
    · 12/10/2016 · 8 citazioni Riassunto
  2. 2
    Concessione e autorizzazione per la ricostruzione di una centrale idroelettrica
    · 27/11/1998 · 7 citazioni Riassunto
  3. 3
    · 05/10/1999 · 4 citazioni Riassunto
  4. 4
    Licenza edilizia e concessione per un pontile d'attracco
    · 28/08/2001 · 3 citazioni Riassunto
  5. 5
    Principio del rimborso dei costi globali; computabilità dei costi (periodici) di manutenzione e d'esercizio delle misure di risanamento di natura edile; principio dell'unicità della concessione di sovvenzioni
    · 21/01/2025 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 03/05/2023 · 7 citazioni de Riassunto
  • 15/03/2002 · 6 citazioni de
  • slos geworden war, und erteilte entsprechend der nachträglichen Projektänderung die Konzession mit zusätzlichen und präzisierten Auflagen. Technische Massnahmen zur Reduktion der Strömungsgeschwindigkeit im Bereich des Feinrechens erachtete sie nicht als erforderlich.
    · 29/10/2001 · 6 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.