eKarto
Crei un account

Art. 26 LPP

Nascita e estinzione del diritto alle prestazioni

1 Per la nascita del diritto alle prestazioni d’invalidità sono applicabili per analogia le pertinenti disposizioni della legge federale del 19 giugno 1959 sull’assicurazione per l’invalidità (art. 29 LAI).
2 L’istituto di previdenza può stabilire nelle sue disposizioni regolamentari che il diritto alle prestazioni sia differito fintanto che l’assicurato riscuote il salario completo.
3 Il diritto alle prestazioni si estingue con la morte dell’avente diritto o, fatto salvo l’articolo 26a, con la cessazione dell’invalidità. Per gli assicurati che sottostanno all’assicurazione obbligatoria giusta l’articolo 2 cpv. 3 o che continuano volontariamente la loro previdenza in virtù dell’articolo 47 cpv. 2, la rendita d’invalidità si estingue al più tardi al sorgere del diritto a una prestazione di vecchiaia (art. 13 cpv. 1).
4 Se, nel momento in cui è sorto il diritto alle prestazioni, l’assicurato non era affiliato all’istituto di previdenza tenuto a versargliele, l’ultimo istituto di previdenza al quale era affiliato da ultimo è tenuto ad anticipargliele. Se è stabilito quale sia l’istituto di previdenza tenuto a versare le prestazioni, l’istituto di previdenza tenuto ad anticiparle può esercitare il regresso su di esso.
Fedlex · stato al 01/01/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Precisazione della giurisprudenza).
    DTF 130 V 270
    · 05/04/2004 · 965 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 23, art. 24 cpv. 1 e art. 26 cpv. 1 LPP: Nascita del diritto a una rendita d'invalidità
    DTF 123 V 269
    · 29/12/1997 · 587 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 10 cpv. 3 LPP
    DTF 118 V 35
    · 16/03/1992 · 495 citazioni Riassunto
  4. 4
    Insorgenza dell'incapacità lavorativa e nesso temporale con l'invalidità
    DTF 134 V 20
    · 06/12/2007 · 468 citazioni Riassunto
  5. 5
    Difetto di notificazione
    DTF 132 V 1
    · 09/12/2005 · 463 citazioni Riassunto
  6. 6
    Portata del principio dell'imputazione in caso di aumento del tasso d'invalidità
    DTF 136 V 65
    · 19/03/2010 · 208 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 9C_81/2010
    16/06/2010 · 286 citazioni de
  • 9C_49/2010
    23/02/2010 · 280 citazioni de
  • Previdenza professionale
    9C_91/2013
    · 17/06/2013 · 133 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.