Art. 179 LDIP
1 Gli arbitri sono nominati o sostituiti giusta quanto pattuito fra le parti. Salvo diversa pattuizione delle parti, il tribunale arbitrale si compone di tre membri: ciascuna parte nomina un arbitro e questi, a voto unanime, eleggono il terzo quale presidente.
2 Se tale pattuizione manca o se gli arbitri non possono essere nominati o sostituiti per altri motivi, può essere adito il giudice del luogo di sede del tribunale arbitrale. Se le parti non hanno determinato la sede o hanno semplicemente convenuto che il tribunale arbitrale ha sede in Svizzera, è competente il giudice adito per primo.
3 Il giudice cui è stata affidata la nomina o la sostituzione di un arbitro soddisfa tale richiesta eccetto che, da un esame sommario, risulti che le parti non sono legate da un patto di arbitrato.
4 Ad istanza di parte, il giudice adotta i provvedimenti necessari alla costituzione del tribunale arbitrale se le parti o gli arbitri non adempiono i loro obblighi entro 30 giorni da quando ne sono stati richiesti.
5 In caso di arbitrato concernente più parti, il giudice può nominare tutti gli arbitri.
6 La persona proposta quale arbitro deve rivelare senza indugio l’esistenza di circostanze che potrebbero far dubitare legittimamente della sua indipendenza o imparzialità. Tale obbligo sussiste durante l’intero procedimento.
Le sentenze di principio 6
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Arbitrato internazionale; interpretazione di un patto d'arbitrato con riferimento alla costituzione del tribunale arbitrale; art. 179 cpv. 1 LDIP6 citazioni
-
2Arbitrato internazionale6 citazioni
-
3Arbitrato internazionale; n. di arbitri di cui è composto il tribunale arbitrale (art. 179 cpv. 2 LDIP; art. 10 e 11 CIA)4 citazioni
-
4Arbitrato internazionale; interpretazione di un patto d'arbitrato dal contenuto parzialmente impossibile3 citazioni
-
5Arbitrato interno; istanza di designazione di un arbitro2 citazioni
-
6Interpretazione e completamento di una clausola arbitrale con un contenuto parzialmente impossibile2 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
Ernennung eines Schiedsrichters1 citazioniZK.2013.10· 24/04/2014 · 1 citazioni de
-
Internationales Schiedsgericht; Zuständigkeit1 citazioni
-
arbitrage international; refus de nommer un arbitre1 citazioni
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.