eKarto
Crei un account

Art. 37 OAI

Valutazione della grande invalidità

1 La grande invalidità è reputata di grado elevato se l’assicurato è totalmente grande invalido. Questo è il caso quando necessita dell’aiuto regolare e notevole di terzi per compiere gli atti ordinari della vita e il suo stato richiede inoltre cure permanenti o una sorveglianza personale.
2 La grande invalidità è di grado medio se l’assicurato, pur munito di mezzi ausiliari, necessita:
  1. a. di aiuto regolare e notevole di terzi per compiere la maggior parte degli atti ordinari della vita;
  2. b. di aiuto regolare e notevole di terzi per compiere almeno due atti ordinari della vita e abbisogna, inoltre, di una sorveglianza personale permanente; o c. di aiuto regolare e notevole di terzi per compiere almeno due atti ordinari della vita e abbisogna, inoltre, di un accompagnamento permanente nell’organizzazione della realtà quotidiana ai sensi dell’articolo 38.
3 La grande invalidità è di grado lieve se l’assicurato, pur munito di mezzi ausiliari:
  1. a. è costretto a ricorrere in modo regolare e considerevole, all’aiuto di terzi per compiere almeno due atti ordinari della vita;
  2. b. necessita di una sorveglianza personale permanente;
  3. c. necessita, in modo durevole, di cure particolarmente impegnative, richieste dalla sua infermità;
  4. d. a causa di un grave danno agli organi sensori o di una grave infermità fisica, può mantenere i contatti sociali con l’ambiente solamente grazie a servizi di terzi forniti in modo regolare e considerevole; oppure e. è costretto a ricorrere a un accompagnamento costante nell’organizzazione della realtà quotidiana ai sensi dell’articolo 38.
4 Per i minorenni si considera unicamente il maggior bisogno d’aiuto e di sorveglianza personale che il minorenne invalido necessita rispetto a un minorenne non invalido della stessa età.
Fedlex · stato al 01/06/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Legge federale sull'eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (LDis; RS 151.3): Accompagnamento nell'organizzazione della realtà quotidiana. "L'accompagnamento nell'organizzazione della realtà quotidiana" non…
    DTF 133 V 450
    · 23/07/2007 · 1’008 citazioni Riassunto
  2. 2
    Contributo per l'assistenza
    DTF 140 V 543
    · 17/10/2014 · 451 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 7 cpv. 2 OPre: Coordinamento delle prestazioni, sovrindennizzo, prestazioni dell'assicurazione delle cure medico-sanitarie ai sensi della LAMal e assegni per grandi invalidi dell'AVS/AI. - L'assicurazione obbligato…
    DTF 125 V 297
    · 15/09/1999 · 439 citazioni Riassunto
  4. 4
    Esame del diritto all'assegno per grandi invalidi al raggiungimento del 18° anno di età
    DTF 137 V 424
    · 31/10/2011 · 150 citazioni Riassunto
  5. 5
    Definizione della nozione di istituto nell'assicurazione per l'invalidità in relazione all'accompagnamento nell'organizzazione della realtà quotidiana
    DTF 146 V 322
    · 17/08/2020 · 105 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 35 cpv. 1 e art. 37 OAI: Grado di grande invalidità determinante
    DTF 125 V 256
    · 26/05/1999 · 80 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Invalidenversicherung (Geburtsgebrechen, Hilflosenentschädigung)
    8C_30/2010
    · 08/04/2010 · 134 citazioni de
  • 8C_464/2015
    14/09/2015 · 133 citazioni de
  • Assicurazione invalidità
    9C_410/2009
    · 01/04/2010 · 92 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.