Art. 122 OAMal

1 Trattandosi di prestazioni in natura, vi è sovrindennizzo nella misura in cui, per lo stesso danno alla salute, le corrispettive prestazioni delle assicurazioni sociali superano segnatamente i limiti seguenti:
  1. a. i costi diagnostici e terapeutici che ne derivano per l’assicurato;
  2. b. i costi delle cure e altri costi di malattia non coperti che ne derivano per l’assicurato.
2 Se una persona è assicurata presso più assicuratori-malattie per l’indennità giornaliera ai sensi degli articoli 67 a 77 LAMal, il sovrindenizzo è stabilito secondo l’articolo 69 cpv. 2 LPGA. Se le prestazioni devono essere ridotte, ciascun assicuratore è tenuto a versare le prestazioni nella proporzione esistente tra l’indennità giornaliera che assicura e l’importo totale delle indennità giornaliere assicurate.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 7 cpv. 2 OPre: Coordinamento delle prestazioni, sovrindennizzo, prestazioni dell'assicurazione delle cure medico-sanitarie ai sensi della LAMal e assegni per grandi invalidi dell'AVS/AI. - L'assicurazione obbligato…
    · 15/09/1999 · 18 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 122 OAMal: Calcolo del sovrindennizzo
    · 04/06/2002 · 9 citazioni Riassunto
  3. 3
    Concetto di diminuzione di reddito a norma dell'art. 69 cpv. 2 LPGA
    · 21/01/2020 · 4 citazioni Riassunto
  4. 4
    Coordinamento intersistemico dei contributi dell'assicurazione sanitaria obbligatoria delle cure medico-sanitarie per i costi delle cure di base (prestazione in natura) in relazione all'assegno per grandi invalidi dell'…
    · 29/08/2024 · 2 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 122 OAMal: diritto all'indennità giornaliera. - Il diritto alle indennità giornaliere presuppone la sussistenza di un rapporto assicurativo. - Di massima il rapporto assicurativo cessa automaticamente con l'esaurim…
    · 24/02/1999 · 2 citazioni Riassunto
  6. 6
    Tariffa applicabile per le prestazioni Spitex fornite a persone che necessitano di cure in una struttura ospedaliera (che non è una casa di cura riconosciuta)
    · 29/05/2024 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.