Art. 42 LAID
Obblighi procedurali del contribuente
1 Il contribuente deve fare tutto il necessario per consentire una tassazione completa e esatta.
2 Deve segnatamente fornire, a domanda dell’autorità di tassazione, informazioni orali e scritte e presentare libri contabili, giustificativi e altri attestati, come anche documenti concernenti le relazioni d’affari.
3 Le persone fisiche con reddito da attività lucrativa indipendente e le persone giuridiche devono allegare alla dichiarazione:
- a. i conti annuali firmati (bilanci, conti profitti e perdite) del periodo fiscale; o b. in caso di tenuta di una contabilità semplificata secondo l’articolo 957 cpv. 2 CO , le distinte relative alle entrate e alle uscite, alla situazione patrimoniale e ai prelevamenti e apporti privati del periodo fiscale.
4 Le modalità secondo cui devono essere tenuti e conservati i documenti di cui al cpv. 3 sono disciplinate dagli articoli 957–958f CO.
Le sentenze di principio 3
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Obbligo di informare e documentare del contribuente secondo l'art. 42 cpv. 2 LAID; relazione con l'art. 126 cpv. 2 LIFD; applicazione diretta della regolamentazione prevista dal diritto armonizzato, se il diritto canton…12 citazioni
-
2Art. 68 cpv. 1 LAID 20006 citazioni
-
3Notificazione di una decisione a uno Svizzero domiciliato all'estero mediante deposito negli atti1 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
Steuerhoheit (ab 2007) / Doppelbesteuerung20 citazioni
-
Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich 2010, direkte Bundessteuer 2010; DBA CH-ZA17 citazioni
-
16 citazioni
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.