eKarto
Crei un account

Art. 15 CPP

Polizia

1 L’attività della polizia della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni nell’ambito del perseguimento penale è retta dal presente Codice.
2 La polizia indaga sui reati di propria iniziativa, su denuncia di privati e di autorità o su mandato del pubblico ministero; in tale ambito sottostà alla vigilanza e alle istruzioni del pubblico ministero.
3 Anche il giudice presso cui il caso è già pendente può impartire istruzioni e conferire mandati alla polizia.
Fedlex · stato al 01/04/2025

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Utilizzabilità delle registrazioni effettuate dalla polizia mediante un sistema di ricerca automatica di veicoli e monitoraggio del traffico (AFV)
    DTF 146 I 11
    · 07/10/2019 · 20 citazioni Riassunto
  2. 2
    Rifiuto di sottoporsi a provvedimenti per accertare l'inattitudine alla guida; test preliminari per rilevare la presenza di stupefacenti; sufficienti motivi di sospetto per la loro esecuzione; valore probatorio
    DTF 146 IV 88
    · 03/12/2019 · 10 citazioni Riassunto
  3. 3
    Competenza per ordinare un test preliminare secondo l'art. 10 cpv. 2 OCCS
    DTF 145 IV 50
    · 07/11/2018 · 6 citazioni Riassunto
  4. 4
    Ricerca automatica di veicoli e monitoraggio del traffico (AFV) secondo il § 4 quinquies della legge cantonale lucernese sulla polizia (PolG/LU); competenza legislativa (art. 3 e 123 Cost.; art. 15 cpv. 1 CPP); proporzi…
    DTF 151 I 137
    · 17/10/2024 · 2 citazioni
  5. 5
    Sequestro temporaneo a copertura della multa e delle spese procedurali presumibili da parte della polizia
    DTF 138 IV 153
    · 09/05/2012 · 1 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Grobe Verletzung von Verkehrsregeln; rechtliches Gehör
    6B_1057/2013
    · 19/05/2014 · 26 citazioni de
  • Willkür, Prinzip "nemo tenetur" etc. (Nichtbefolgen polizeilicher Anordnungen)
    6B_1174/2017
    · 07/03/2018 · 16 citazioni de Riassunto
  • 6B_1143/2015
    06/06/2016 · 14 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.