eKarto
Crei un account

Art. 36 LAINF

Concorso di diverse cause di sinistri

1 Le prestazioni sanitarie, i rimborsi delle spese, le indennità giornaliere e gli assegni per grandi invalidi non sono ridotti se il danno alla salute è solo in parte conseguenza dell’infortunio.
2 Le rendite d’invalidità, le indennità per menomazione all’integrità e le rendite per i superstiti sono adeguatamente ridotte se il danno alla salute o la morte è solo in parte imputabile all’infortunio. Per la riduzione delle rendite non si terrà tuttavia conto delle affezioni anteriori non pregiudizievoli alla capacità di guadagno.
Fedlex · stato al 01/01/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Il fatto che il principio della causalità adeguata sia applicato altrimenti nel diritto della responsabilità civile non giustifica un adeguamento della giurisprudenza medesima.
    DTF 123 V 98
    · 21/05/1997 · 215 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 36 cpv. 2 seconda frase LAINF: Riduzione della rendita d'invalidità per stato morboso preesistente. - La riduzione della rendita d'invalidità in base a questa disposizione presuppone che l'affezione anteriore abbia…
    DTF 121 V 326
    · 15/11/1995 · 160 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 6 cpv. 1 LAINF: Accertamento dell'adeguatezza del nesso di causalità
    DTF 127 V 102
    · 02/03/2001 · 148 citazioni Riassunto
  4. 4
    Art. 18 e 36 cpv. 2 LAINF: Conferma della giurisprudenza secondo cui l'applicazione dell'art. 36 cpv. 2 LAINF presuppone la sussistenza di un nesso di causalità adeguata tra infortunio e danno alla salute
    DTF 126 V 116
    · 17/04/2000 · 122 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 25 cpv. 1 e art. 36 cpv. 2 LAINF, art. 36 OAINF, allegato 3 OAINF: Calcolo della menomazione dell'integrità. - Fattispecie. - Calcolo della menomazione se dovuta in parte all'infortunio e in parte a fattori preesis…
    DTF 116 V 156
    · 11/06/1990 · 90 citazioni Riassunto
  6. 6
    La giurisprudenza relativa all'art. 91 LAMI è valida anche nell'ambito dell'art. 36 cpv. 2 LAINF (consid. 2). - L'art. 36 cpv. 2 seconda frase LAINF non è applicabile all'indennità per menomazione dell'integrità (consid…
    DTF 113 V 54
    · 20/01/1987 · 77 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Assicurazione contro gli infortuni
    8C_637/2013
    · 11/03/2014 · 389 citazioni de
  • Assicurazione contro gli infortuni
    8C_589/2017
    · 21/02/2018 · 275 citazioni de
  • 8C_816/2009
    21/05/2010 · 104 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.